The best Music from Finland
 
ÍndiceÍndice  FAQFAQ  RegistrarseRegistrarse  ConectarseConectarse  

Comparte | 
 

 Lauri se interna en un hospital privado

Ver el tema anterior Ver el tema siguiente Ir abajo 
AutorMensaje
+Kitara+
Hope
avatar

Cantidad de envíos : 162
Fecha de inscripción : 30/05/2008

MensajeTema: Lauri se interna en un hospital privado   Dom Mayo 03, 2009 4:18 pm

Esto publicó Iltalehti el viernes:



Iltalehti escribió:
The Rasmus on palannut Suomeen Etelä-Amerikan kiertueeltaan ja peruuttanut esiintymisensä Buenos Airesissa ja Chilen Santiagossa vedoten force majeure -syihin, eli ylivoimaisen esteeseen.

Yhtyeen solisti Lauri Ylönen kävi lehden mukaan perjantaina tutkimuksissa Mehiläisen sairaalassa Helsingissä.

- Yhtye palasi kiertueelta Argentiinasta ja Lauri kävi tsekkauksessa ilman sen kummempia oireita, kertoo yhtyeen manageri Seppo Vesterinen lehdelle.

The Rasmus pahoittelee kotisivuillaan keikkojensa peruuttamista.

- Tappava tauti on aiheuttanut aikamoisen paniikin, yhtyeen basisti Eero Heinonen kirjoittaa sivuilla.

Kaikki yleistapahtumat Mexico Cityssä jouduttiin viime viikonloppuna perumaan H1N1 -viruksen, eli sikainfluenssana tunnetun taudin leviämisen vuoksi.

TRADUCCIÓN DE GOOGLE (no muy buena)


The Rasmus ha regresado a Finlandia en América del Sur gira y cancela aparición en Buenos Aires y Santiago de Chile, invocando las causas de fuerza mayor, la enorme obstáculo.

El cantante de la banda Lauri Ylönen se convirtió en periódico el viernes, según los estudios Bee hospital en Helsinki.

- La banda volvió a recorrer la Argentina y Lauri fue sin la comprobación de sus síntomas kummempia, dice el director de la banda Seppo Vesterinen revista.

The Rasmus lamenta sitio keikkojensa retirada.

- Un asesinato ha causado la enfermedad bastante el pánico, la banda del bajista Eero Heinonen escribir páginas.

Todos los eventos en general en la ciudad de México tenía que ser el pasado fin de semana a retirar el virus H1N1, es decir, sikainfluenssana conocida propagación de la enfermedad a causa de.



Lo que leí en el foro internacional fue que Lauri se internó voluntariamente en un hospital el viernes, para hacerse unos exámenes para descartar que tuviera el virus, Seppo Vesterinen ha dicho que Lauri está bien y que se está haciendo unos chequeos nada más.
Volver arriba Ir abajo
Ver perfil de usuario
Alexxx
Moderador
avatar

Cantidad de envíos : 1660
Fecha de inscripción : 30/05/2008

MensajeTema: Re: Lauri se interna en un hospital privado   Dom Mayo 03, 2009 4:58 pm

Citación :
Finnish Band Interrupts South American Tour

The Finnish rock band Rasmus has interrupted its tour of South America due to the outbreak of swine flu and returned to Finland. According to the tabloid Iltalehti, Rasmus lead vocalist Lauri Ylönen has already visited a Helsinki hospital to be tested for the virus. However, band manager Seppo Vesterinen told the paper the singer just wanted to be on the safe side and had had shown no symptoms of the disease.

The Rasmus played concerts in Mexico last Saturday and Sunday. The band is scheduled to play in Buenos Aires, Argentina next Wednesday

La traducción es del foro internacional [http://www.therasmusforum.com]

_________________
Volver arriba Ir abajo
Ver perfil de usuario
BananaPie
Lumière de Lune
avatar

Cantidad de envíos : 1307
Fecha de inscripción : 29/05/2008

MensajeTema: Re: Lauri se interna en un hospital privado   Dom Mayo 03, 2009 9:45 pm

ahhh si lei algo, pero de seguro anda cansado estresado, y demas ... Con descanso y cuidados estara como nuevo en unos dias : )

_________________
Volver arriba Ir abajo
Ver perfil de usuario
Prix
Resurrection
avatar

Cantidad de envíos : 375
Fecha de inscripción : 31/05/2008

MensajeTema: Re: Lauri se interna en un hospital privado   Lun Mayo 04, 2009 3:12 pm

Ahi esta... el primer caso de influenza porcina de Finlandia...



XD tranquilas, con una sopa se le pasa y estara como nuevo. O en el mejor de los casos solo es algo mental XD, por tanta presion y chismes en la tele u.u
Volver arriba Ir abajo
Ver perfil de usuario
Persephone
twilight.princess
avatar

Cantidad de envíos : 2864
Fecha de inscripción : 29/05/2008

MensajeTema: Re: Lauri se interna en un hospital privado   Lun Mayo 04, 2009 3:31 pm

bueno, si lo tuvo o no ya stá bien... digo, ahí tdv no se presentaba en Argentina x lo q dice y en el video de Chill vemos q stá perfectamnt bien jajaja... así q talvez solamnt fue x cuestiones de seguridad, al final de cuentas tiene un hijo chiquito y mejor estar seguro de q solamnt era cansancio o una gripe equis al virus ex porcino/A H1N1 (jajajaja xD) o si lo era pues atenderse ...

_________________

LiveJournal | just because you can, doesn't mean you s h o u l d.
]
Volver arriba Ir abajo
Ver perfil de usuario
dany_rasmus
Open my eyes
avatar

Cantidad de envíos : 332
Fecha de inscripción : 13/10/2008

MensajeTema: Re: Lauri se interna en un hospital privado   Lun Mayo 04, 2009 3:44 pm

era preferible de que haya hecho eso...por su hijo, que aun es un bebe y por Paula...
eso estaba pensando, y que bueno que lo hizo, =)
es mejor prevenir que lamentar ^^
Volver arriba Ir abajo
Ver perfil de usuario
+Kitara+
Hope
avatar

Cantidad de envíos : 162
Fecha de inscripción : 30/05/2008

MensajeTema: Re: Lauri se interna en un hospital privado   Lun Mayo 04, 2009 5:17 pm

dany_rasmus escribió:
era preferible de que haya hecho eso...por su hijo, que aun es un bebe y por Paula...
eso estaba pensando, y que bueno que lo hizo, =)
es mejor prevenir que lamentar ^^

Yo tmb pienso q lo hizo por eso, yo creo q ya debe estar en casa
Volver arriba Ir abajo
Ver perfil de usuario
BananaPie
Lumière de Lune
avatar

Cantidad de envíos : 1307
Fecha de inscripción : 29/05/2008

MensajeTema: Re: Lauri se interna en un hospital privado   Lun Mayo 04, 2009 11:51 pm

si si si ... Igual tambien le entro la paranoia como a todos, y la verdad hizo bien en checarse, y de seguro los demas tambien lo hicieron Wink

_________________
Volver arriba Ir abajo
Ver perfil de usuario
Contenido patrocinado




MensajeTema: Re: Lauri se interna en un hospital privado   

Volver arriba Ir abajo
 
Lauri se interna en un hospital privado
Ver el tema anterior Ver el tema siguiente Volver arriba 
Página 1 de 1.
 Temas similares
-
» Nox Interna
» Kevin Jonas visita un hospital de Niños
» Los JoBros nos muestran su jet privado
» ir al hospital... y que te secuestren....
» Chino intenta suicidarse un calabazin por el ano

Permisos de este foro:No puedes responder a temas en este foro.
HELLsinki Rocks Forum :: THE RASMUS :: Noticias-
Cambiar a: